Drawing Playground · LABHUB

이 기능 안내는 1.9.5 버전 기준입니다. 설치된 버전과 스토어의 출시 상태에 따라 이용 가능한 기능이 다를 수 있습니다.

Drawing Playground · 지원

마지막 업데이트: 2026년 9월 19일

가로 화면으로 사용하기

기기를 가로로 돌려 주세요. 주요 그림 활동은 가로 화면에 맞춰져 있습니다. 회전 안내가 계속 보이면 운영체제의 화면 회전 잠금 설정을 확인해 주세요.

첫 사진과 예시 체험

홈에서 ‘예시로 체험하기’로 변환기를 먼저 써 보거나 ‘내 사진으로 색칠하기’에서 사진을 고르세요. 첫 개인 사진 도안의 저장이 완료되었을 때 무료 이용 기회가 사용됩니다. 미리보기, 취소 또는 저장 실패만으로는 소진되지 않습니다.

더 깔끔한 도안 만들기

밝고 피사체가 선명하며 배경이 단순한 사진을 골라 주세요. 미리보기에서 원본과 결과를 비교하고 디테일과 배경을 조절하세요. 복잡한 털, 그림자, 낮은 대비는 불필요한 선이나 끊긴 선을 만들 수 있으므로 결과를 확인한 뒤 저장하세요.

저장한 작품 이어서 그리기

캔버스에서 작품을 저장한 뒤 작품집에서 다시 열어 보세요. 작품의 제목과 날짜를 확인하고 이어서 그릴 수 있습니다. 앱 제거나 데이터 삭제로 잃은 작품은 개발자 서버에서 복구할 수 없습니다.

PNG, PDF와 인쇄

작품에서 PNG 공유, 한 장짜리 PDF 또는 인쇄를 선택하세요. 여러 작품을 묶는 PDF·인쇄는 Pro 기능이며 A4와 Letter를 지원합니다. 보호자 확인 후 시스템 화면에서 받을 앱, 저장 위치나 프린터를 직접 선택합니다. 실패하면 취소하고 해당 대상이 준비된 뒤 다시 시도하세요. 이미 저장한 작품은 작품집에 남습니다.

Pro 구매와 구매 복원

Pro는 1회성 구매입니다. 가격과 결제 가능 여부는 앱 내 스토어 화면에서 확인하세요. 이전에 구매했다면 같은 Apple 또는 Google 스토어 계정으로 ‘구매 복원’을 선택하세요. 인터넷과 스토어 연결이 필요할 수 있습니다. 구매 복원은 삭제한 작품을 되돌리지 않으며, 서로 다른 스토어 간 구매 이전을 보장하지 않습니다.

광고나 웹 검색이 보이지 않아요

iOS에는 제3자 광고와 웹 이미지 검색이 없습니다. Android의 보상 광고와 웹 검색은 선택 기능이며 보호자 확인 및 인터넷이 필요합니다. 연결할 수 없다면 기기 사진, 무료 시작 도안과 핵심 그리기를 이용하세요. 광고가 항상 제공되거나 어떤 검색어에서든 결과가 나온다고 보장하지 않습니다.

언어와 테마

앱 설정에서 언어와 밝은 모드·어두운 모드·시스템 설정을 선택할 수 있습니다. 언어를 따로 고르지 않으면 시스템 언어를 따르며, 지원하지 않는 언어는 기본 언어로 표시됩니다.

도움 요청

앱 버전, 기기 모델, 운영체제 버전과 재현 단계를 적어 아래 이메일로 문의해 주세요. 어린이의 이름이나 사적인 사진, 결제 카드 정보는 보내지 마세요.

This feature guide describes version 1.9.5. Available features depend on the installed version and its release status in your app store.

Drawing Playground · Support

Last updated: September 19, 2026

Use landscape orientation

Turn the device sideways. Main drawing activities are designed for landscape. If the rotation prompt remains, check the operating system’s rotation-lock setting.

Your first photo and the example

Choose Try an example on the home screen to explore the converter, or Color my photo to select your own image. The first-photo allowance is used only after the coloring page from your personal photo is saved successfully. Previewing, canceling or a failed save does not use it.

Getting a clearer coloring page

Choose a well-lit, distinct subject with a simple background. Compare the original and result in the preview, then adjust detail and background. Complex fur, shadows or low contrast can create unwanted or broken lines; check the result before saving.

Continue a saved artwork

Save your work from the canvas, then open it from the artbook. You can view titles and dates and continue drawing. The developer cannot recover artwork lost after uninstalling the app or clearing its local data.

PNG, PDF and printing

Choose PNG sharing, a single-page PDF or printing from your artwork. Exporting or printing multi-page books requires Pro; both A4 and Letter are supported. After a caregiver check, choose a receiving app, file destination or printer in the system dialog. If it fails, cancel and retry when that destination is ready. Previously saved work remains in your artbook.

Buying Pro and restoring purchases

Pro is a one-time purchase. Check the in-app store screen for its price and availability. If you bought it before, choose Restore purchases using the same Apple or Google store account. This may need internet access and a working store connection. Restoration does not recover deleted artwork or guarantee transfer between different stores.

Why can’t I see ads or web search?

iOS has no third-party ads or web image search. Android rewarded ads and web search are optional and require a caregiver check and internet access. If unavailable, use device photos, free starter pages and core drawing tools. Ads and results for every search term are not guaranteed.

Language and theme

Settings let you choose a language and light, dark or system theme. With no language override, the app follows the system language and uses a fallback for unsupported languages.

Contact support

Email the app version, device model, operating-system version and steps to reproduce the issue. Do not send children’s names, private photos or payment-card details.

この機能案内はバージョン1.9.5を対象としています。利用できる機能は、インストール済みのバージョンやストアでの公開状況によって異なります。

Drawing Playground · サポート

最終更新:2026年9月19日

横向きで使う

端末を横向きにしてください。主な描画活動は横向き画面向けです。回転の案内が消えない場合は、OSの画面回転ロックを確認してください。

最初の写真とサンプル体験

ホームの「サンプルで体験」で変換機能を試すか、「自分の写真でぬりえ」で写真を選びます。最初の写真の無料枠は、自分の写真から作ったぬりえの保存に成功した時だけ消費されます。プレビュー、キャンセル、保存失敗では消費されません。

見やすいぬりえにするには

明るく被写体がはっきりし、背景が単純な写真を選んでください。プレビューで原本と結果を比べ、細かさと背景を調整します。複雑な毛並み、影、低いコントラストにより余計な線や途切れが生じることがあるため、保存前に確認してください。

保存した作品の続きを描く

キャンバスから作品を保存し、作品集で開きます。タイトルや日付を確認して続きを描けます。アプリの削除やローカルデータの消去で失った作品を開発者が復元することはできません。

PNG・PDF・印刷

作品からPNG共有、1ページのPDF、印刷を選べます。複数ページのPDF作品集や印刷にはProが必要で、A4とLetterに対応します。保護者確認の後、システム画面で受け取るアプリ、保存先、プリンターを選びます。失敗したらキャンセルし、宛先が利用可能になってから再試行してください。保存済みの作品は作品集に残ります。

Proの購入と復元

Proは買い切りです。価格や購入可能な状態はアプリ内のストア画面で確認してください。購入済みの場合は、同じAppleまたはGoogleのストアアカウントで購入を復元します。インターネット接続とストア接続が必要な場合があります。購入の復元で削除した作品は戻らず、異なるストア間の購入移行も保証されません。

広告やウェブ検索が見つからない

iOSには第三者広告やウェブ画像検索はありません。Androidのリワード広告とウェブ検索は任意で、保護者確認とインターネット接続が必要です。使えない時は端末内の写真、無料のぬりえ、基本の描画をご利用ください。広告の常時提供や、すべての検索語で結果が出ることは保証しません。

言語とテーマ

設定で言語とライト・ダーク・システムテーマを選べます。言語を指定しなければシステムの言語に従い、未対応の言語では既定の言語を使います。

お問い合わせ

アプリのバージョン、端末名、OSのバージョン、問題の再現手順を下のメールアドレスにお送りください。お子さまの名前、私的な写真、支払いカード情報は送らないでください。

本功能说明以 1.9.5 版本为准。可用功能取决于已安装版本及其在应用商店的发布状态。

Drawing Playground · 帮助

更新日期:2026年9月19日

横屏使用

请将设备横向放置。主要绘画活动采用横屏布局。如果仍显示旋转提示,请检查操作系统的屏幕旋转锁定设置。

首次照片与示例体验

在主页选择“试用示例”体验转换工具,或选择“用我的照片涂色”导入图片。只有成功保存由自己的照片生成的涂色页后,才会消耗首次照片免费机会。预览、取消或保存失败均不会消耗该机会。

如何生成更清晰的涂色页

选择光线充足、主体清晰且背景简单的照片。在预览中对比原图和结果,再调整细节与背景。复杂毛发、阴影或低对比度可能产生多余或断开的线条,请在保存前检查。

继续绘制已保存作品

从画布保存作品,再从画册打开。您可以查看标题和日期,并继续绘画。卸载应用或清除本地数据后丢失的作品,开发者无法恢复。

PNG、PDF 与打印

在作品中选择分享 PNG、单页 PDF 或打印。多页 PDF 画册及多页打印需要 Pro,支持 A4 和 Letter。通过监护人确认后,在系统面板选择接收应用、文件位置或打印机。失败时请取消,待目标可用后重试。之前保存的作品仍留在画册中。

购买 Pro 与恢复购买

Pro 为一次性购买。请在应用内商店页面查看价格及是否可以购买。如已购买,请使用同一 Apple 或 Google 商店账号选择恢复购买。此操作可能需要联网及商店连接正常。恢复购买不会恢复已删除作品,也不保证能够跨不同商店转移购买。

为什么看不到广告或网页搜索?

iOS 不提供第三方广告或网页图片搜索。Android 的奖励广告和网页搜索为可选功能,需要监护人确认及联网。无法使用时,可使用设备照片、免费入门涂色页及核心绘画功能。不保证始终有广告,或每个搜索词都有结果。

语言与主题

您可在设置中选择语言,以及浅色、深色或跟随系统主题。未手动选择语言时,应用跟随系统语言;不支持的语言会使用默认语言。

联系支持

请通过下方邮箱提供应用版本、设备型号、操作系统版本及问题复现步骤。请勿发送儿童姓名、私人照片或支付卡信息。

Esta guía describe la versión 1.9.5. Las funciones disponibles dependen de la versión instalada y de su estado de publicación en la tienda.

Drawing Playground · Ayuda

Última actualización: 19 de septiembre de 2026

Usar en horizontal

Gira el dispositivo. Las actividades principales están diseñadas para una pantalla horizontal. Si sigue apareciendo el aviso, comprueba el bloqueo de rotación del sistema operativo.

Tu primera foto y el ejemplo

En el inicio, elige Probar un ejemplo para explorar el conversor o Colorear mi foto para elegir tu imagen. La primera foto gratuita solo se consume al guardar correctamente una lámina creada a partir de una foto propia. Previsualizar, cancelar o un fallo al guardar no la consumen.

Conseguir una lámina más clara

Elige un sujeto bien iluminado y definido, con un fondo sencillo. Compara el original y el resultado en la vista previa y ajusta los detalles y el fondo. El pelo complejo, las sombras o el poco contraste pueden generar líneas innecesarias o cortadas; revisa el resultado antes de guardar.

Continuar una obra guardada

Guarda la obra desde el lienzo y ábrela en el álbum. Puedes consultar títulos y fechas y seguir dibujando. El desarrollador no puede recuperar obras perdidas al desinstalar la app o borrar sus datos locales.

PNG, PDF e impresión

Desde una obra, elige compartir PNG, PDF de una página o imprimir. Los álbumes PDF y la impresión de varias páginas requieren Pro y admiten A4 y Letter. Tras una comprobación para adultos, elige una app, un destino de archivo o una impresora en el panel del sistema. Si falla, cancela y reintenta cuando el destino esté listo. Las obras ya guardadas permanecen en el álbum.

Comprar Pro y restaurar compras

Pro es una compra única. Consulta el precio y la disponibilidad en la tienda de la app. Si ya lo compraste, elige Restaurar compras con la misma cuenta de Apple o Google. Puede necesitar conexión a internet y a la tienda. Restaurar no recupera obras eliminadas ni garantiza transferir compras entre tiendas distintas.

¿Por qué no veo anuncios o búsqueda web?

iOS no ofrece anuncios de terceros ni búsqueda web de imágenes. En Android son funciones opcionales que requieren una comprobación para adultos y conexión. Si no están disponibles, usa fotos del dispositivo, las láminas iniciales gratuitas y el dibujo básico. No se garantiza que siempre haya anuncios ni resultados para todos los términos.

Idioma y tema

En Ajustes puedes elegir idioma y tema claro, oscuro o del sistema. Sin una selección manual de idioma, se sigue el idioma del sistema; los idiomas no compatibles usan el idioma de respaldo.

Contactar con ayuda

Envía por correo la versión de la app, el modelo del dispositivo, la versión del sistema operativo y los pasos para reproducir el problema. No envíes nombres de menores, fotos privadas ni datos de tarjetas de pago.

Este guia descreve a versão 1.9.5. Os recursos disponíveis dependem da versão instalada e do status de lançamento na loja.

Drawing Playground · Suporte

Última atualização: 19 de setembro de 2026

Usar na horizontal

Gire o dispositivo. As atividades principais foram feitas para a tela na horizontal. Se o aviso continuar, verifique o bloqueio de rotação do sistema operacional.

Sua primeira foto e o exemplo

Na tela inicial, escolha Experimentar exemplo para conhecer o conversor ou Colorir minha foto para escolher sua imagem. A primeira foto grátis só é usada quando uma página para colorir criada a partir de uma foto própria é salva com sucesso. Apenas visualizar, cancelar ou uma falha ao salvar não consome essa oportunidade.

Obter uma página mais nítida

Escolha um tema bem iluminado e definido, com fundo simples. Compare o original e o resultado na prévia e ajuste os detalhes e o fundo. Pelos complexos, sombras ou pouco contraste podem gerar linhas extras ou interrompidas; confira antes de salvar.

Continuar uma obra salva

Salve a obra na tela de desenho e abra-a no álbum. Você pode conferir títulos e datas e continuar desenhando. O desenvolvedor não consegue recuperar obras perdidas ao desinstalar o app ou apagar seus dados locais.

PNG, PDF e impressão

Na obra, escolha compartilhar PNG, PDF de uma página ou imprimir. Álbuns PDF e impressão de várias páginas exigem Pro e aceitam A4 e Letter. Após a verificação de um responsável, escolha o app, destino do arquivo ou impressora na tela do sistema. Se falhar, cancele e tente novamente quando o destino estiver pronto. Obras já salvas permanecem no álbum.

Comprar Pro e restaurar compras

O Pro é uma compra única. Veja o preço e a disponibilidade na loja dentro do app. Se já comprou, escolha Restaurar compras com a mesma conta da Apple ou do Google. Pode ser necessário ter conexão com a internet e com a loja. Restaurar compras não recupera obras excluídas nem garante transferir compras entre lojas diferentes.

Por que não vejo anúncios ou busca na web?

O iOS não oferece anúncios de terceiros nem busca de imagens na web. No Android, esses recursos são opcionais e exigem a verificação de um responsável e conexão. Se não estiverem disponíveis, use fotos do dispositivo, as páginas iniciais gratuitas e o desenho básico. Não há garantia de anúncios sempre disponíveis ou resultados para todos os termos.

Idioma e tema

Nos Ajustes, você pode escolher o idioma e os temas claro, escuro ou do sistema. Sem uma escolha manual de idioma, o app segue o idioma do sistema; idiomas não compatíveis usam um idioma padrão.

Falar com o suporte

Envie por e-mail a versão do app, o modelo do dispositivo, a versão do sistema operacional e os passos para reproduzir o problema. Não envie nomes de crianças, fotos privadas ou dados de cartões de pagamento.